Información de interés para personas ACREEDORAS de FAGOR

Desde Kontsumobide, Instituto Vasco de Consumo, informan a las personas consumidoras y usuarias que tengan DEUDAS PENDIENTES DE FAGOR ELECTRODOMESTICOS, sociedad cooperativa que en fecha 5 de diciembre 2013 se ha dictado edicto publicado en BOE núm 301, de 17 de diciembre de 2013.

Plazo hasta el 18 de Enero de 2014

Desde la fecha de publicación en el BOE (17-12-2013) las personas afectadas disponen de 1 mes natural, es decir, hasta el 18 de Enero de 2014 para comunicar a la administración concursal los créditos que ostentan contra esa empresa.

Para ello debe ponerse en conocimiento de la Administración concursal la existencia de sus créditos en la forma y con los datos expresados en el artículo 85 de la Ley Concursal.

Se facilita MODELO a cumplimentar, el cual puede ser enviado por dos vías:

  1. Por correo ordinario a la dirección: Administración Concursal del concurso de Fagor Electrodomésticos Sociedad Cooperativa
    Avenida Libertad nº 10-6º planta
    20004 Donostia-San Sebastián
     
  2. Mediante correo electrónico a la dirección: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

El escrito debe ir firmado por la persona afectada o por otra que acredite suficientemente su representación. Deberá recoger los siguientes datos:

  • Nombre, domicilio y datos de identidad de la persona acreedora
  • Datos relativos al crédito reclamado (concepto, cuantía, fechas de adquisición, características, etc)

Además, deberá enviar los documentos que acrediten la titularidad de las aportaciones. Para ello, puede usted acudir a su entidad financiera y solicitar un extracto bancario que refleje los títulos que usted posee.

La presentación de este escrito supone exclusivamente reconocerse como acreedor/a de Fagor.

Si usted quiere comparecer en el procedimiento concursal deberá hacerlo por medio de procurador/a y asistido/a de Letrado/a (tal y como establece el artículo 184.3 de la Ley Concursal y queda recogido en el edicto emitido).

Documentos:

Formulario para solicitar la inclusión en la lista de acreedores por parte de quienes han contratado aportaciones financieras subordinadas con FAGOR (pdf, 138 KB)

Edicto del Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Donostia-San Sebastián (BOE nº 301 de 17 diciembre 2013)

Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal

FAGOR hartzekodunen konkurtsoan

Jakinarazpena Fagor Etxetresna Elektrikoak, Sozietate Kooperatibaren hartzekodunentzat

Fagor Etxetresna Elektrikoak, Sozietate Kooperatibaren zorrak kobratzeke dituzten kontsumitzaileei eta erabiltzaileei jakinarazten diegu 2013ko abenduaren 5ean ediktua eman dela eta BOEn argitaratu dela, zehazkiago, 2013ko abenduaren 17koan (zk.: 301) 

Ediktua BOEn argitaratu zenetik (2013ko abenduaren 17tik), eragindako pertsonek hilabeteko epea dute, hau da, 2014ko urtarrilaren 18a arte, Konkurtso Administrazioari enpresa horren aurka dituzten kredituen berri emateko. 

Horretarako, Konkurtso Administrazioari jakinarazi behar diote kreditu horiek dituztela, Konkurtso Legearen 85. artikuluan adierazten den eran eta datuak emanda. 

Honi bete beharreko EREDUA atxiki zaio; bete ondoren, bi modu daude bidaltzeko:

  1. Posta arrunta erabiliz, helbide honetara:
    "Fagor Etxetresna Elektrikoak, Sozietate Kooperatiboaren konkurtsoaren Konkurtso Administrazioa"
    Askatasunaren hiribidea 10, 6. solairua
    20004 Donostia-San Sebastián.
  2. Edo posta elektronikoz, helbide honetara:Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

Eragindako pertsonak sinatu behar du idazkia, edo beste batek, betiere hura ordezkatzen duela behar bezala egiaztatuta. Idazkian, datu hauek jaso beharko dira:

  • Hartzekodunaren izen-abizenak, helbidea eta identitate-datuak
  • Erreklamatutako kredituari buruzko datuak (kontzeptua, zenbatekoa, ze datatan hartu zen, ezaugarriak, etab.)

Aurrekoaz gain, ekarpenen titulartasuna egiaztatzen duten dokumentuak bidali beharko ditu. Dokumentu horiek lortzeko, interesdunak bere finantza-erakundera jo dezake eta banku-laburpena eskatu, non agertu beharko da bera dela tituluen jabea.

Idazki hori aurkezteak Fagorren hartzekodun gisa agertzea baino ez dakar.

Hartzekodun gisa agertu nahi baduzu konkurtso-prozeduran prokuradore baten bidez egin beharko da, eta abokatuak lagunduta (Konkurtso Legearen 184.3 artikuluan xedatzen eta emandako ediktuan aipatzen den moduan).

Agiriak:

Zerrendetan sartzeko eredua (pdf, 131 KB)

Donostiako Merkataritza epaitegiko ediktoa (BOEn argitaratu zen 2013ko abenduaren 17an)

2003/22, uztailaren 9ko Konkurtso legea

SUBIR